社论首先称,今年3月21日,特朗普政府宣布为了保护美国免受境外疫情影响,将无限期延长限制外国人入境美国的措施,同时那些非法入境美国的难民也将被直接遣返。
《纽约时报》在社论中指出,拥有世界上最多确诊病例的美国,现在正有意识地将这一流行病传播到境外,将数千名移民(其中许多人感染了新冠病毒)驱逐到缺乏应对该疾病能力的国家。而另一方面,对于外界的质疑和批评声,特朗普和他的高级政策顾问斯蒂芬·米勒却一直不闻不问。此举不仅是不人道和残忍的,而且等于是在故意将美国的疫情“出口到国外去”。
资料图(美联社)
社论还以危地马拉为例,称在今年4月底,危地马拉政府曾表示该国有五分之一的新冠肺炎确诊病例来自美国遣返的难民,其中美国一架遣返非法移民的航班上,甚至出现了76人中有71人感染的情况。而当危地马拉政府表示暂停接受驱逐航班时,美政府却威胁会对“拒绝”或“推迟”接受被驱逐者的国家进行惩罚。因此,这些遣返航班目前仍在运行。
与此同时,返乡移民也成了众矢之的,遭受到所在国民众的威胁和暴力。其他接收被驱逐移民的国家也有类似的情况。对此,美国参议院司法委员会的民主党人4月发信指责国土安全部“利用”了这一流行病,明显违反现有联邦法律;包括联合国人权事务高级专员办事处和联合国难民署,5月13日也呼吁各国政府在疫情大流行期间暂停“强制遣返”,认为驱逐出境会给每个人带来严重的健康风险。
社论还举例说,类似特朗普政府这样转嫁问题的行为,美国前总统克林顿在上世纪90年代时也曾有过。当时克林顿政府将美国国内的黑恶分子发配到中北美洲国家萨尔瓦多的决定,给这个国家带来了诸多暴力问题,还导致大量该国难民涌入美国。